Ehreninschrift Inscriptiones Graecae https://telota.bbaw.de/ig/digitale-edition/inschrift/IG X 2, 2, 504 IG X 2, 2, 504 Creative Commons Attribution 4.0 International (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/legalcode). All reuse or distribution of this work must contain somewhere a link back to this page. IG X 2, 2, 504 profilierte Platte (Marmor-Konglomerat) Flussgebiet des Axios 225/6 n.Chr. Stobi
[κατ]ὰ τὸ δόξαν τῇ κρατίστῃ βουλῇ καὶ τῷ ἱε[ρ]ωτάτῳ δήμῳ
[Γρα]νίαν Ἀλεξάνδραντὴν ἀρχιέρειαν γυναῖ–κα Ποβλίου Σεντίου Σε–πτιμίου Νικολάου Πό–βλιος Σέντιος Σεπτί–μιος Νικόλαος τὴν γυ–ναῖκα πάσης τῆς ἐν τῷβίῳ ἀρετῆς ἕνεκα.
Π(όβλιον) Σέντιον ΝικόλαονΣεπτίμιον υἱὸν Πο–βλίου Σεντίου Σεπτι–μίου Νικολάου τοῦ ἀρ–χιερέως καὶ ΓρανίαςἈλεξάνδρας τῆς ἀρ–χιερείας Σιλβανὴ Κλε–ονίκη τὸν ἔκγονον.
τὸν ἐ[κ π]ρογόνων ἀρχιερέακαὶ π[ον]τίφεκα καὶ γυμνα–σίαρχ[ο]ν καὶ πάτρωνα τῆς Στο–βαίων πόλεως Π(όβλιον) Σέντιον Σε–πτίμιον Νικόλαον ἀδελφι–δο[ῦ]ν ὑπατικοῦ Σεπτίμιος Σιλ–β[ανὸ]ς Νικόλαος ὁ πρῶτος τῆςἐ[π]αρχείας τὸν ἔκγονον.
vacat 0,115– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – ἀδελφ– – – – – – – – – – – – – – –[   vacat   ἔτους   vacat    ] γοτʹ [ vacat ]
Gemäß dem Beschluss des erlauchtesten Rates und des heiligsten Volkes
hat Grania Alexandra,die Oberpriesterin, Ehefraudes Publius Sentius Se-ptimius Nikolaos, (geehrt) Pu-blius Sentius Septi-mius Nikolaos als seineFrau all ihrer imLeben bewiesenen Tugend wegen.
hat P. Sentius NikolaosSeptimius, den Sohn des Pu-blius Sentius Septi-mius Nikolaos, des Ober-priesters, und der GraniaAlexandra, der Ober-priesterin, (geehrt) Silvane Kle-onike als ihren Enkel.
Den Oberpriester von den Vorfahren herund Pontifex und Gymna-siarchen und Patron der Stadtder Stobäer P. Sentius Se-ptimius Nikolaos, den Nachkommeneines Konsulars, (ehrte) Septimius Sil-vanus Nikolaos, Erster derProvinz, als seinen Enkel.
vacat 0,115- - - Bruder? - - -im Jahre 373.

Inscriptiones Graecae Epiri, Macedoniae, Thraciae, Scythiae. Pars II. Inscriptiones Macedoniae. Fasc. II: Inscriptiones Macedoniae septentrionalis. Sectio 2: Inscriptiones in vallibus fluviorum Axii, Astibi, Strumicae inventae. Edid. Slavica Babamova. – XIII, S. 263–554, Tab. LXI–CXXIII et Tab. geographica.